Курс «SPEAK: разговорный английский за 30 дней» → статьи
Статья · 6 минВремена в английском языке пугают таблицей из 12 клеток, но для разговора на бытовом уровне хватает четырёх. Ниже таблица всех времён с примерами и переводом, простое объяснение, как они устроены, и честный ответ, какие времена нужны взрослому, который хочет говорить, а не сдавать экзамен.
В английском время глагола отвечает на два вопроса. Первый: когда? Прошлое, настоящее или будущее. Второй: как? Это и даёт четыре вида:
Три времени, умноженные на четыре вида, дают 12 времён. Звучит сложно, но логика одна: сначала когда, потом как.
| Вид | Прошлое (Past) | Настоящее (Present) | Будущее (Future) |
|---|---|---|---|
| Simple | I worked. Я работал. | I work. Я работаю (обычно). | I will work. Я буду работать. |
| Continuous | I was working. Я работал (в тот момент). | I am working. Я работаю (сейчас). | I will be working. Я буду работать (в тот момент). |
| Perfect | I had worked. Я поработал (до того момента). | I have worked. Я поработал (результат есть). | I will have worked. Я поработаю (к тому моменту). |
| Perfect Continuous | I had been working. Я работал (какое-то время до того). | I have been working. Я работаю (уже какое-то время). | I will have been working. Я буду работать (уже столько-то к тому моменту). |
Сохраните таблицу, но не учите её целиком. Ниже о том, что действительно пригодится.
В живой речи носители чаще всего используют несколько времён. Новичку достаточно начать с трёх простых и одного длительного:
Говорим о себе, работе, семье, распорядке дня. Это время нужно с первого урока.
| Английский | Как звучит | Перевод |
|---|---|---|
| I live in Moscow. | [ай лив ин москоу] | Я живу в Москве. |
| I work in an office. | [ай уёрк ин эн офис] | Я работаю в офисе. |
| She likes coffee. | [ши лайкс кофи] | Она любит кофе. |
| Do you speak English? | [ду ю спик инглиш] | Вы говорите по-английски? |
Главная ловушка: окончание -s у he, she, it. She works, he likes. Ошибка не помешает вас понять, но привыкать к окончанию стоит сразу.
Рассказываем, что делали вчера, в отпуске, на выходных. Правильные глаголы получают окончание -ed, неправильные учатся по одному, начиная с самых частых.
| Английский | Как звучит | Перевод |
|---|---|---|
| I visited my friend. | [ай визитид май фрэнд] | Я навестил друга. |
| We went to the sea. | [ви уэнт ту зэ си] | Мы ездили на море. |
| I didn't sleep well. | [ай диднт слип уэл] | Я плохо спал. |
| Did you like it? | [дид ю лайк ит] | Вам понравилось? |
Для планов, обещаний и прогнозов. Will для решения на ходу, обещания или прогноза, be going to для того, что уже запланировано.
| Английский | Как звучит | Перевод |
|---|---|---|
| I'll call you later. | [айл кол ю лейтэр] | Я позвоню тебе позже. |
| I'm going to visit London. | [айм гоуинг ту визит ландэн] | Я собираюсь съездить в Лондон. |
| It will be cold tomorrow. | [ит уил би коулд тумороу] | Завтра будет холодно. |
Что происходит в момент разговора, и планы на ближайшее время. Очень частое время в живой речи.
| Английский | Как звучит | Перевод |
|---|---|---|
| I'm waiting for a taxi. | [айм уэйтинг фор э тэкси] | Я жду такси. |
| What are you doing? | [уот ар ю дуинг] | Что ты делаешь? |
| I'm meeting him tomorrow. | [айм митинг хим тумороу] | Я встречаюсь с ним завтра. |
В русском нет отдельного времени для «результат в настоящем». Поэтому Present Perfect вызывает больше всего вопросов. Запомните простое правило: если важно не когда, а что результат есть сейчас, это Present Perfect.
Если называете точное время в прошлом, нужен Past Simple: I lost my keys yesterday. Слово yesterday требует простого прошедшего. На начальном уровне выучите эти три фразы целиком, а правило придёт с практикой.
| Слова | Время |
|---|---|
| every day, usually, often, sometimes | Present Simple |
| now, right now, at the moment | Present Continuous |
| yesterday, last week, ago, in 2020 | Past Simple |
| tomorrow, next week, soon, later | Future: will или going to |
| already, just, ever, yet | Present Perfect |
Слово never бывает в двух временах: в Present Simple для привычки (I never drink coffee, я никогда не пью кофе) и в Present Perfect для опыта (I've never been there, я никогда там не был).
Готовый план на месяц есть в статье разговорный английский с нуля, а как строить короткие фразы, разобрано в статье простые предложения на английском. В курсе SPEAK времена появляются постепенно: Present Simple в первую неделю, Past Simple, когда вы рассказываете о вчерашнем дне, будущее в уроке о планах и мечтах. Попробовать можно в бесплатном уроке, программа на странице курса.
Традиционно говорят о 12 временах: три времени (прошлое, настоящее, будущее) и четыре вида (простое, длительное, совершённое, совершённое длительное). Часть из них в обычной речи встречается редко.
Present Simple, Past Simple, будущее с will и going to и Present Continuous. С ними можно рассказать о себе, о прошлом и о планах.
Нет. Для повседневного разговора хватает четырёх. Остальные нужны для экзаменов, сложных текстов и точных оттенков смысла.
Past Simple отвечает на вопрос «когда это было», Present Perfect на вопрос «есть ли результат сейчас». Если в фразе есть точное время в прошлом, например yesterday, нужен Past Simple.
Через разговор о себе: каждый день рассказывайте, что делаете обычно, что делали вчера и что планируете. Так времена закрепляются быстрее, чем по таблице.
Ещё фразы с озвучкой по ситуациям: разговорник.